Досвід колекціонера · Атрибуція · Штучний інтелект
Як я атрибутував срібний набір 1862 року
разом з AI і де він мене підвів
Особиста історія. Рибний сервіз John Gilbert, два AI-асистенти і каталог британських виробників 1947 року
18621862
Бірмінгем
Срібло 925
Duty mark
Майстер
Це не стаття про те, який штучний інтелект розумний. Це стаття про те, як він помиляється і що відбувається, коли поруч є людина з досвідом і старим каталогом.
Кілька місяців тому до мене потрапив набір столових приборів для риби: шість ножів і шість виделок у оригінальному футлярі з синього оксамиту. Ручки матово-білі, з характерним перламутровим мерехтінням. Леза вкриті ажурним карбуванням з рибами. Стан, майже ідеальний для речі, якій понад 160 років.
Я вирішив зробити експеримент: атрибутувати набір за допомогою двох AI-асистентів ChatGPT і Manus і порівняти результат з тим, що дає мій власний досвід і каталог британських виробників срібла 1947 року.
Раунд перший: що побачили машини
Срібний набір приборів для риби з перламутром John Gilbert 1862 року.
Срібний набір приборів для риби з перламутром John Gilbert 1862 року, перламутрові ручки
Я завантажив фото набору і попросив обох асистентів атрибутувати предмет. ChatGPT і Manus впоралися з очевидним: обидва правильно визначили, що це столові прибори для риби вікторіанської епохи, британського виробництва. Непогано.
Але перша помилка з'явилася одразу. Ані ChatGPT, ані Manus не розпізнали, що ручки виготовлені з натурального перламутру. Обидва описали їх як «білі» або «кістяні». Для колекціонера це груба помилка — різниця між перламутром і кісткою впливає і на датування, і на вартість, і на характер предмету.
Машина бачить колір. Колекціонер знає матерію, тому що тримав її в руках сотні разів.
Я підказав: ручки перламутрові. Обидва асистенти прийняли уточнення і скоригували опис. Але самостійно не побачили.
Далі найцікавіше. Я надіслав чітке фото клейма. П'ять символів на виделці леза: літера N, якір, лев, голова монарха і ініціали J.G.
Жоден з асистентів не зміг самостійно зчитати рік і виробника. Клеймо залишилось для них набором символів без однозначної відповіді.
Тоді я зробив те, що робить будь-який досвідчений колекціонер: відкрив каталог британських виробників срібла 1947 року. Після того як я написав це Manus, асистент видав повну атрибуцію предмету без жодних коливань.
| Завдання | ChatGPT | Manus | З підказкою людини |
|---|---|---|---|
| Визначити тип предмету | ✓ Вірно | ✓ Вірно | — |
| Епоха і стиль | ✓ Вікторіанська | ✓ Вікторіанська | — |
| Матеріал ручок | ✗ «Кістяні» | ✗ «Білі» | ✓ Перламутр |
| Рік за клеймом | ✗ Не визначив | ✗ Не визначив | ✓ 1862 |
| Виробник J.G | ✗ Не визначив | ◐ Після підказки | ✓ John Gilbert |
| Повна атрибуція | ✗ | ◐ З допомогою | ✓ Повна |
Що в підсумку
Фінальна атрибуція
Три уроки для колекціонера
Штучний інтелект, це не конкурент досвідченого колекціонера. Це інструмент, який працює рівно настільки добре, наскільки точні питання ти йому задаєш. Задаєш правильно, отримуєш повну атрибуцію за хвилини. Задаєш неточно, отримуєш красиво оформлену помилку.
Набір John Gilbert 1862 року зараз у колекції Кураж Деко. Він пережив вікторіанську Англію, дві світові війни і цифрову революцію. І залишився собою, срібним, перламутровим, бездоганним.
Джерела
- Система британського пробірного клеймування — офіційна довідка: The Assay Office — UK Hallmarks
- Пробірна палата Бірмінгема — дата-літери та символи: Birmingham Assay Office — Date Letters
Британський антикваріат з атрибуцією, у колекції Кураж Деко
